Jugar gratis

Comentarios al CLUF

Soldado, sabemos lo difícil que es comprender la documentación compleja, así que decidimos ayudarte un poco. Aquí vamos a explicar qué es CLUF (Contrato de Licencia de Usuario Final) y qué permite o prohibe hacer con el juego. Sin embargo, ten en cuenta que estos comentarios no tienen efecto legal. Su propósito principal es facilitar la comprensión del acuerdo entre vosotros, nuestros queridos jugadores y nosotros, My.com B.V. Aún es necesario leer el texto completo del CLUF antes de confirmar que estás de acuerdo. Si alguno de los puntos siguientes no te queda claro, siempre puedes comunicarte con nuestro servicio de soporte en support.my.games

TEXTO DEL DOCUMENTO

COMENTARIOS

PREÁMBULO

El presente Acuerdo de Licencia rige la relación entre la Compañía y los Usuarios en relación con el uso de los Juegos en ausencia de un documento específico que rija el uso de un Juego determinado por parte de los Usuarios. Si el Juego o el foro del Juego tienen un conjunto específico de reglas, este Acuerdo de Licencia controlará la relación entre la COMPAÑÍA y el Usuario de manera tal, que sus disposiciones no contradigan las condiciones de este documento en particular.

Solo las personas físicas tienen derecho a descargar/adquirir/usar cualquier Juego.

En pocas palabras, el CLUF es un instrumento legal que regula la relación entre nosotros, My.com B.V. y ti, nuestro querido jugador. Es un documento único para todos nuestros juegos.

Al descargar, instalar o usar el Juego de cualquier forma, el Usuario (A) confirma que ha leído, entendido y aceptado incondicionalmente los términos de este Acuerdo de Licencia, así como las condiciones de otros acuerdos y reglas correspondientes accesibles en la página documentation.my.games, y garantiza que los cumplirá durante todo el período de uso del Juego; (B) reconoce y admite que ha evaluado de forma independiente la necesidad de uso del Juego y no se basa en ninguna aseveración, garantía o declaración diferente a las expresamente establecidas en este Acuerdo de Licencia; y (C) afirma y garantiza que puede concertar contratos legalmente (por ejemplo, el Usuario ha alcanzado la capacidad legal según lo dispuesto por la ley aplicable. Si el Usuario es un menor, dicho Usuario debe familiarizarse con este Acuerdo de Licencia con la ayuda de sus padres o representantes legales. La COMPAÑÍA recomienda que los padres o representantes legales supervisen las actividades en línea de sus hijos. Para proteger la privacidad de los menores, la COMPAÑÍA aconseja a los padres o representantes legales que se aseguren de que sus hijos nunca revelen sus datos personales sin el consentimiento previo de sus padres o representantes legales. La COMPAÑÍA se reserva el derecho de restringir el acceso a determinados servicios dependiendo de la edad y solo puede permitir que los menores se registren en ciertos servicios con el consentimiento por escrito de sus padres/representantes legales. La COMPAÑÍA se reserva el derecho de solicitar evidencia escrita del consentimiento de los padres/representantes legales en relación con cualquier Usuario o posible Usuario, respecto al cual la COMPAÑÍA asume que él/ella puede ser menor de edad. En cualquier caso, el uso de los Juegos por parte de menores debe realizarse bajo la responsabilidad de sus padres o representantes legales, y se supone que cualquier uso de los Servicios ha sido aprobado por ellos.

De lo contrario, la instalación u otro uso del Juego, queda prohibido.

Cuando descargas, instalas o usas el juego, confirmas que aceptas todos los términos y condiciones del CLUF. Sí, es así de sencillo participar, no hay fuegos artificiales ni señales rojas parpadeantes ante tus ojos en el momento en que sucede.

Si no alcanzaste la edad de capacidad legal, pídele ayuda a un padre para comprender todas estas cuestiones legales y obtén su aprobación para jugar nuestros juegos. También podemos restringir acceso a algunos contenidos que no están destinados a personas de tu edad.

El enlace a este Acuerdo de Licencia también incluye los acuerdos y reglas correspondientes asociados con un Juego específico, la Política de privacidad de MY.GAMES y otros documentos disponibles en la página documentation.my.games, así como todas las páginas, aplicaciones, políticas, guías, especificaciones, manuales de Usuario y materiales de apoyo que la COMPAÑÍA pone a disposición del Usuario, a menos que el contexto lo requiera de otra manera. Si el Usuario descarga/compra el Juego a través de cualquier Plataforma de terceros, se le recomienda conocer y actuar de acuerdo con los términos de tal plataforma, que a veces pueden ser cambiados y exigir ciertos requisitos adicionales aplicables al descargar, instalar y usar el Juego a través de dicha plataforma.

Tenemos una gran cantidad de material de apoyo legal con el que también deberías familiarizarte. Si juegas a través de una plataforma de terceros, también debes seguir las reglas específicas de esa plataforma.

1. TÉRMINOS Y DEFINICIONES

Las definiciones que a continuación se describen en este Acuerdo de Licencia, si están escritas con mayúscula, tienen los siguientes significados:

"Cuenta" – oficina virtual personal del Usuario en el Juego.

"COMPAÑÍA" – My.com B.V., es una Compañía fundada y que opera de conformidad con las leyes de los Países Bajos (numero regional: 56701527), en la siguiente dirección jurídica: Bárbara Strozzilaan 201, 1083 HN, Ámsterdam, Países Bajos, que tiene el número del pagador de IVA NL852272637B01 registrado oficialmente.

"Programa de Juego del Cliente" – software necesario para que el Usuario participe en el Juego, que se instala en la computadora del Usuario. El Usuario instala de manera independiente el Programa de Juego del Cliente en la computadora personal. El Programa de Juego del Cliente es distribuido por la COMPAÑÍA y/o sus representantes autorizados, a través de Internet y mediante soportes de almacenamiento. El programa de Juego del cliente distribuido a través de Internet se proporciona al Usuario de forma gratuita con derecho a la reproducción a menos que en este Acuerdo de Licencia se disponga lo contrario. Las copias del Programa de Juego del Cliente distribuidas en soportes de almacenamiento se pueden proporcionar al Usuario por una tarifa.

"Acuerdo de Licencia" – es este Acuerdo de Licencia con el Usuario final MY.GAMES en relación con los Juegos, que es un documento jurídico que determina las condiciones y el procedimiento para que el Usuario use el Juego correspondiente y todos los servicios asociados con él.

"Reglas del foro" – documento jurídico, que es el Anexo No. 2 a este Acuerdo de Licencia, ubicado en la página documentation.my.games, que define las reglas que el Usuario está obligado a cumplir cuando usa el Foro oficial del Juego (si corresponde).

"Reglas del juego" – documento legal, que es el Anexo No. 1 a este Acuerdo de Licencia, ubicado en la página documentation.my.games, que define las reglas que el Usuario debe cumplir al usar el Juego.

"Juegos" – cualquier juego (con excepción de los juegos de azar) para computadoras personales (PC), dispositivos de juegos y televisión de las marcas Xbox, PlayStation, Nintendo, juegos para dispositivos móviles, propiedad de la COMPAÑÍA, sus afiliados y/o sus socios, y/o utilizados por ellos, como se indica en la tienda de Juegos en línea o en la Plataforma de terceros (según sea el caso).

Con el objetivo de garantizar los derechos y obligaciones de la COMPAÑÍA y el Usuario, derivados de este Acuerdo de Licencia, el Usuario puede copiar a su computadora un conjunto de datos y comandos predefinidos por la COMPAÑÍA ("Programa de Juego del Cliente", si así lo prevé la funcionalidad del Juego), mientras que el conjunto de otros datos y comandos ( incluidos aquellos no activados) o todos los datos y comandos en ausencia del Programa de Juego del Cliente son colocados por la COMPAÑÍA en sus servidores. No aplicable a Juegos diseñados para dispositivos móviles.

"Materiales" – todo el contenido, toda la información y todos los demás materiales usados como parte del Juego, incluidas, entre otras, marcas comerciales y logotipos, interfaces visuales, gráficos, diseño, compilación, información, software, código de computadora (incluido el código fuente o el código objeto), texto, artículos, imágenes, información, datos, música, archivos de sonido, fotos, encabezados, temas, objetos, personajes, nombres de personajes, historias, diálogos, frases clave, conceptos, obras de arte, animación, efectos audiovisuales, métodos de trabajo y documentación.

"Plataforma de terceros" – cualquier plataforma gestionada por terceros, donde el Usuario puede obtener el acceso al Juego y descargarlo, incluidas: (i) plataforma Steam operada por la compañía Valve Corporation y/o sus afiliados, (ii) consolas de terceros, en particular Microsoft Xbox, PlayStation® y Nintendo (si el Juego está diseñado para consolas), (iii) plataformas móviles de terceros como, por ejemplo, la plataforma App Store operada por Apple, o la plataforma Google Play operada por Google (si el Juego está diseñado para dispositivos móviles).

"Objetos del Juego" – mercancías virtuales en el juego y otros bienes y servicios relacionados que pueden estar disponibles para su compra en el Juego y/o Ecosistema MY.GAMES.

"Moneda interna del Juego" – dinero virtual dentro del juego que no tiene valor numerario y no está sujeto a valoración monetaria, aunque consta de precio al momento de la compra.

"Ecosistema MY.GAMES" – plataforma en línea disponible en el Sitio web, que brinda a los Usuarios acceso a los Juegos y a cualquier otro servicio asociado, proporcionado por la COMPAÑÍA sobre la base de las condiciones establecidas en este Acuerdo de Licencia y en otros documentos disponibles en documentation.my.games.

"Territorio" – territorio en el que el Juego está disponible para su instalación y otros usos, como se indica en la tienda en línea de los Juegos en el Sitio web y/o en la Plataforma de terceros.

"Contenido inapropiado" – significa cualquier tipo de contenido o conducta en el procedimiento de uso del Juego que sea ilegal o inapropiado de acuerdo con las normas morales generalmente aceptadas, incluidos, entre otros, los siguientes casos:

(i) participar en cualquier actividad ilegal (promoverla) o en actos que violen los derechos de otros;

(ii) usar contenido que sea o pueda considerarse justificadamente ilegal, perjudicial, ofensivo, difamador, calumnioso, obsceno o de cualquier modo indeseable y inapropiado;

(iii)proporcionar información falsa, engañosa o inexacta;

(iv) divulgar cualquier información personal o privada de otro Usuario o cualquier otra persona, o cualquier otro tipo de invasión de la privacidad de otra persona;

(v) abuso, acoso, persecución, amenazas, exhibición pública o intimidación de cualquier persona u organización;

(vi) injuria o uso de lenguaje visual despectivo, discriminatorio, odioso o excesivo;

(vii) uso de cualquier contenido que pueda dañar a menores;

(viii) difusión o propagación de odio, intolerancia, discriminación, daño, odio racial o étnico, violencia, crimen o guerra;

(ix) contenido ofensivo, vulgar, sexualmente explícito o pornográfico;

(х) promoción del uso de alcohol, tabaco o cualquier sustancia narcótica o prohibida, uso de armas de fuego;

(xi) transmisión de virus de software, gusanos o cualquier otro tipo de programa maligno;

(xii) publicidad no acordada o no autorizada con/por el destinatario, materiales promocionales, "correo basura", "spam", "cadena de mensajes" "esquemas piramidales" o cualquier otra forma de publicidad no solicitada;

(xiii) piratearía informática;

(xiv) violación de cualquier derecho de propiedad intelectual o distribución/ divulgación ilegal de la información (información privilegiada, información confidencial, otra información privada);

(xv) otro contenido o comportamiento inapropiado.

"Usuario" – persona física que haya alcanzado una edad que permita, de acuerdo con la ley establecida, ser totalmente responsable de sus propios actos (ser una persona totalmente capaz de obrar) y que use el Juego, y también cumpla con todos los criterios enumerados en este Acuerdo de Usuario, o si el Usuario es menor, que cumpla con todos los criterios enumerados en este Acuerdo de Usuario.

"Contenido generado por el Usuario" – en lo siguiente: UGC, del inglés User–generated content – cualquier comentario, mensaje de texto o de voz, fotografías, imágenes gráficas, videos, sonidos, música y otros materiales, datos e información, así como enlaces a ellos, descargados, transmitidos, publicados o distribuidos por el Usuario a otros Usuarios y/o COMPAÑÍA durante el uso de los Juegos (con la excepción de los datos personales del Usuario amparados por la Política de privacidad de MY.GAMES).

"Sitio web" – my.games y todos los dominios y subdominios de los siguientes niveles.

En esta sección damos definiciones a los términos de este documento.

2. DISPOSICIONES GENERALES

2.1. Los Juegos son parte del Ecosistema MY.GAMES. El listado completo de juegos se encuentra disponible en la página store.my.games (donde se puede descargar, comprar/usar el Juego de manera gratuita o por pago) a través de colocación de enlaces en la interfaz del programa a los respectivos sitios web (recursos) de la COMPAÑIA o de terceros para descargar/comprar/usar y/o pagar por dicho juego. La accesibilidad a los Juegos y la funcionalidad depende del país y no todos los Juegos o funcionalidades podrían estar disponibles en el país del Usuario.

El ecosistema de MY.GAMES incluye todos nuestros juegos disponibles en store.my.games o mediante un software de terceros. Hacemos todo lo posible para que todos nuestros juegos estén disponibles en todo el mundo, pero en algunas regiones un juego o algunas de sus funciones pueden estar bloqueados.

2.2. Cualquier uso de Juegos, con la excepción de los casos particularmente especificados en este Acuerdo de Licencia, sin el permiso previo por escrito de la COMPAÑÍA queda estrictamente prohibido y puede violar los derechos de propiedad intelectual o la ley aplicable. La COMPAÑÍA en cualquier momento, con el previo aviso del Usuario, puede anular la licencia otorgada al Usuario de acuerdo con este Acuerdo de Licencia, incluso si la COMPAÑÍA considera firmemente que: (a) el Usuario al usar el Juego viola este Acuerdo de Licencia o la ley aplicable; (b) el Usuario usa el Juego de manera fraudulenta o lo usa incorrectamente; o (c) la COMPAÑÏA no puede continuar proporcionando al Usuario el Juego por razones técnicas o comerciales legales.

Puedes utilizar el juego de la forma especificada en este CLUF. Si deseas utilizar el juego o sus componentes para otra cosa, primero necesitarás un permiso por escrito de nuestra empresa; de lo contrario, será una violación de los derechos de propiedad.

3. CUENTA DE USUARIO

3.1. Para usar el Juego, el Usuario debe crear una Cuenta de acuerdo con las instrucciones establecidas en el Sitio web y, en particular, completar un formulario de registro o crear una Cuenta usando su cuenta en las redes sociales.

Cuando se registra una Cuenta, el Usuario puede rellenar el formulario de registro con los datos que considere suficientes para su identificación en el Juego como usuario único, con la excepción de los campos obligatorios del formulario de registro, que son indispensables para que el Usuario use el Juego.

La COMPAÑÍA, sus filiales y/o socios pueden confirmar el recibo de la solicitud en línea del Usuario para crear una Cuenta electrónica a través de la dirección de correo electrónico o por SMS al número de teléfono especificado por el Usuario (esto no se aplica a la Cuenta creada por el Usuario usando su Cuenta de redes sociales).

Es bastante obvio que necesitarás una cuenta para jugar, y hemos elaborado varias formas de crearla, todo para tu comodidad.

3.2. Si el Usuario obtiene acceso al Juego y lo descarga a través de la plataforma de terceros, el Usuario puede usar el Juego sin crear ninguna Cuenta. Sin embargo, en este caso, el Usuario debe entender que es el único responsable de conservar el progreso de su Juego. Para conservar el progreso del juego, al Usuario se le recomienda insistentemente que cree una Cuenta en el juego o adjunte su perfil de juego a su Cuenta en la Plataforma de terceros correspondiente desde la cual el Usuario obtiene acceso al Juego.

Si juegas a través de plataformas de terceros, no necesitas una cuenta separada. Sin embargo, te recomendamos que crees una cuenta en el juego y la vincules a tu cuenta en esa plataforma si es posible. Por lo tanto, no perderás tu progreso.

3.3. La Cuenta de Usuario está destinada a uso personal no comercial. Los Usuarios son informados y aceptan la suposición de que, al abrir su cuenta, la información proporcionada determina su identidad. Los Usuarios garantizan que toda la información proporcionada es precisa y actual. Los usuarios se comprometen a actualizar inmediatamente esta información en su cuenta después que cambie, para que siempre cumpla con estos criterios. El Usuario no tiene derecho a compartir la Cuenta o su nombre de Usuario y contraseña, ni a permitir que alguien acceda a su Cuenta o realice cualquier otra acción que pueda amenazar la seguridad de la Cuenta. Los Usuarios deben mantener en secreto su nombre de usuario y contraseña.

Aquí te pedimos que nos proporciones datos reales y los actualices tan pronto como cambien.

3.4. Si el Usuario se entera o tiene fundamentos justificables sobre cualquier violación de seguridad, incluida, entre otras, cualquier pérdida, robo o divulgación no autorizada de su nombre de usuario y contraseña, el Usuario debe notificar de inmediato a la COMPAÑÍA y cambiar su nombre de usuario y contraseña, si el Juego tiene la funcionalidad correspondiente. En ausencia de tal notificación inmediata, la COMPAÑÍA no puede garantizar la seguridad del proceso de juego para el Usuario.

Eres totalmente responsable de mantener tu cuenta segura y de no compartir sus credenciales con nadie. Si alguien encuentra tu contraseña (por ejemplo, en una pegatina en tu monitor), actúa de inmediato cámbiala y comunícate con nuestro servicio de atención al cliente: support.my.games

3.5. Al Usuario se le prohíbe distribuir, usar o recibir intencionalmente cualquier información que proporcione acceso a la Cuenta de otro Usuario, así como también colocar enlaces en sitios web de terceros que contengan dicha información. Al Usuario se le prohíbe usar o intentar usar la Cuenta de otro Usuario sin el permiso del Usuario y de la COMPAÑÍA, en particular para iniciar sesión en la Cuenta registrada por otro Usuario, en caso de recibir dicha información o de cualquier otra manera.

Ya has aprendido que nadie debería usar tu cuenta y, lo cual es bastante lógico, no puedes usar la cuenta de nadie más. Parece justo, ¿verdad?

4. MONEDA Y OBJETOS INTERNOS DEL JUEGO

4.1. El Usuario admite que la COMPAÑÍA puede darle la posibilidad de comprar Objetos adicionales dentro del Juego y/o Moneda Interna en determinados Juegos.

4.2. La Moneda Interna del juego no es un medio de pago y cumple la única finalidad de servir como medio de intercambio de Objetos en el Juego. La Moneda Interna del juego no se puede cambiar por dinero u otros valores, excepto por los Objetos del Juego en el proceso de juego normal. La Moneda Interna que no se utilizó en el juego, no se puede volver a convertir en fondo monetario bajo ninguna circunstancia.

4.3. Al Usuario se le puede otorgar la posibilidad de comprar por dinero una licencia personal, no transferible, revocable, no sublicenciable y limitada para usar Objetos del Juego y/o Moneda del Juego exclusivamente de la COMPAÑÍA y/o sus socios autorizados, utilizando uno de los métodos de pago previstos para cada determinado Juego.

4.4. La COMPAÑÍA depositará la Moneda interna del juego en la Cuenta de Usuario al recibir el pago. La asignación de los Objetos del Juego y/o de la Moneda del Juego a la Cuenta de Usuario debe realizarse lo antes posible. No obstante, a causa de situaciones fuera del control de la COMPAÑÍA, es posible que exista atraso en la recepción de información de pago por parte del sistema de procesamiento de pagos en relación con las compras del Usuario en el Juego.

Aquí estamos hablando de las reglas de compra de productos del juego en caso de que un juego te brinde esa opción.

4.5. La COMPAÑÍA no garantiza que:

(i) los Objetos del Juego deseados por el Usuario estén disponibles al abonar la Moneda interna del Juego a su Cuenta,

(ii) el Usuario podrá usar los Objetos en el Juego por un tiempo ilimitado o deseado,

(iii) el Usuario podrá cambiar la Moneda en el Juego por otra cualquiera o por determinados Objetos del Juego,

(iv) las características o el uso previsto de los Objetos del Juego se mantendrán invariables durante el uso del juego, o cumplirán con las expectativas o preferencias del Usuario.

4.6. La COMPAÑÍA no se hace responsable de la pérdida por parte del Usuario durante el proceso del juego de los Objetos del Juego y/o la Moneda del Juego recibida como resultado de la participación en el Juego.

4.7. Debido a la complejidad técnica del Juego y de los recursos utilizados para su funcionamiento, la COMPAÑÍA efectuará con regularidad un diagnóstico del Juego durante su mantenimiento. La COMPAÑÍA se reserva el derecho de eliminar de la Cuenta de Usuario los Activos del Juego y la Moneda del Juego que ya se muestran en la Cuenta del Usuario, si dicho diagnóstico revela que la Moneda del Juego o los Activos del Juego se mostraron en la Cuenta de Usuario a causa de un fallo, incluso como resultado de un defecto o error en el Juego o en el Sitio web de la COMPAÑÍA, o como resultado de acciones fraudulentas por parte de cualquier Usuario o terceros.

Si recibiste algunos bienes por error o como resultado de acciones fraudulentas, tenemos derecho a retirarlos de tu cuenta.

5. DERECHO A LA CANCELACIÓN

5.1. Todas las cargas sujetas a pago por los Juegos, los Objetos del Juego y/o la Moneda del Juego son reembolsables, excepto en los casos determinados de acuerdo con la ley aplicable. Las ventas internas en el juego no se pueden restituir. Los Juegos, los Objetos del Juego y/o la Moneda del Juego no son reembolsables o sustituibles, a menos que se indique lo contrario en este Acuerdo de Licencia. Cuando se compran Juegos, Objetos del Juego y/o Moneda del Juego, así como cuando se intercambian monedas en el juego por objetos, el Usuario comprende y acepta que (i) el acceso del Usuario al Juego puede ser cancelado de acuerdo con este Acuerdo de Licencia y/o (ii) el Juego puede ser terminado en cualquier momento por cualquier causa y que tales eventos no dan derecho al Usuario a restituir los montos pagados por cualquier Juego, Objeto del juego y/o Moneda del juego, usados o no usados.

ADEMÁS, LOS GASTOS Y LAS COMPRAS NO ESTÁN SUJETOS A REMBOLSO CUANDO EL USUARIO NO SE SIENTE SATISFECHO CON EL JUEGO.

Si decides comprar un juego, un bien del juego o una moneda, no son reembolsables, excepto en ciertos casos definidos por la ley, incluso si el acceso a tu cuenta se cancela debido a una infracción del CLUF o el juego se termina, o si no estás satisfech@ con el juego.

5.2. El traspaso de Objetos en el Juego y/o Moneda del Juego está prohibido, a menos que se permita claramente en el Juego. Salvo en los casos permitidos explícitamente en el Juego, el Usuario no tiene derecho a sublicenciar, vender, redimir o transferir o intentar transferir Objetos del Juego y/o Moneda del Juego a cualquier persona física o jurídica. Cualquier traspaso de este tipo o el intento de traspaso están prohibidos y no es válido, y puede dar lugar a la finalización de derecho del Usuario a acceder a su Cuenta y/o al Juego. Si la funcionalidad de otros servicios de la COMPAÑÍA y/o sus afiliados brinda esa posibilidad, se les puede permitir a los Usuarios intercambiar entre ellos los Objetos Internos del Juego, incluso por la Moneda Interna del Juego, y/o cambiar la Moneda Interna del Juego por dinero u otros valores.

Algunos juegos te brindan una forma de intercambiar, vender o transferir los artículos del juego a otros jugadores (por los medios y las monedas del juego). Si no existe una opción así, no se te permite realizar tales acciones.

6. LICENCIA LIMITADA

6.1. Nada más que este Acuerdo de Licencia sea aprobado por parte del Usuario, la COMPAÑÍA le otorga al Usuario una licencia personal, limitada, no exclusiva, no asignable o le entrega una licencia de instalación y uso del Juego en el Territorio dentro de su posibilidad funcional y exclusivamente para uso personal no comercial, y de total conformidad con este Acuerdo de Licencia y cualquier otra documentación adjunta o incluida en el Juego.

6.2. El Usuario acepta y reconoce que todos los derechos de propiedad intelectual (incluidos, entre otros, el Juego y cualquier Material asociado) pertenecen a la COMPAÑÍA y/o a sus socios/afiliados (según sea el caso). Los derechos de propiedad intelectual proporcionados bajo este Acuerdo de Licencia se otorgan bajo licencia pero no se venden. La licencia otorgada de acuerdo con el presente Acuerdo de Licencia no concede el derecho de propiedad sobre el Ecosistema MY.GAMES.

6.3. Al Usuario se le prohíbe específicamente lo siguiente:

– sublicenciar, alquilar, leasing, transferir, revender, dar, intercambiar, distribuir o de otra manera usar el Juego o sus copias y/o su Cuenta, así como también difundir información sobre la intención de realizar por parte del mismo Usuario o de cualquier tercero las acciones mencionadas anteriormente;

– modificar, unir, adaptar, descompilar, deformar, modificar, traducir a otros idiomas o modificar de cualquier otro modo el Juego o cualquiera de sus componentes;

– crear trabajos derivados basados en el juego;

– eliminar, modificar u ocultar cualquier notificación sobre identificación de productos, derechos de autor u otra propiedad intelectual en el Juego;

– usar el Juego de cualquier forma que pueda molestar, interrumpir, afectar negativamente o impedir de manera objetiva que otros Usuarios se entretengan plenamente con el Juego, o que pueda dañar, deshabilitar, sobrecargar el Juego o interrumpir el funcionamiento del Juego de otra manera;

– usar el Juego de cualquier manera que viole este Acuerdo de Licencia, incluidas las Reglas del Juego y las Reglas del foro (si corresponde), cualquier ley local, nacional o internacional aplicable, cualquier otra regla y política;

– usar el Juego para cualquier objetivo o de otro modo que la COMPAÑÍA estime que es un incumplimiento de este Acuerdo de Licencia.

6.4. De acuerdo con el presente Acuerdo de Licencia, al Usuario no se conceden otros derechos sobre el Juego o sus componentes, con la excepción de los derechos claramente indicados en este Acuerdo de Licencia.

Aquí está la lista de lo que puedes y no puedes hacer con el juego. En pocas palabras, tu cuenta es solo para tu uso personal. Sabemos que la lista de cosas que no puedes hacer es grande pero así es como funcionan los derechos de propiedad intelectual.

7. CONTENIDO GENERADO POR EL USUARIO (UGC)

7.1. Al transmitir o presentar cualquier UGC el Usuario afirma, certifica y garantiza que dicha transmisión o presentación es: (a) precisa y no confidencial; (b) no infrinja las Reglas del juego, Reglas del foro, restricciones contractuales, leyes aplicables y reglas o derechos de terceros, no contradice al hecho de que el Usuario tenga permiso de cualquier tercero cuya información personal o propiedad intelectual esté incluida en el UGC; (c) dicho UGC esté libre de virus, software publicitario (adware), spyware, gusanos u otro código malicioso; (d) el Usuario reconoce y acepta que toda su información personal dentro de dicho contenido siempre será procesada por la COMPAÑÍA y/o sus socios/afiliados de acuerdo con la Política de Privacidad de MY.GAMES; (e) el Usuario otorga a la COMPAÑÍA y a sus afiliados una licencia no exclusiva, internacional, permanente, irrevocable, transferible, sublicenciada, limitada para usar dicho contenido generado por el Usuario por cualquier medio legal, en particular para la reproducción, distribución, transmisión, transcodificación, traducción, difusión, exhibición pública, actuación en público, publicidad, cambio y creación de obras derivadas de este contenido; dicha licencia se considerará otorgada a la COMPAÑÍA por todo el plazo de vigor de los derechos de propiedad intelectual con respecto a dicho UGC tan pronto como se cargue en el Ecosistema MY.GAMES o desde el momento en que la COMPAÑÍA adquiera dichos derechos de otro modo, en particular de sus afiliados.

7.2. La COMPAÑÍA se reserva el derecho, según disponga y por causa justificada, a revisar, rastrear, prohibir, editar, eliminar, deshabilitar el acceso o hacer inaccesible de algún otro modo cualquier UGC sin previo aviso. La COMPAÑÍA no se hace responsable por el comportamiento de ningún Usuario que proporcione UGC, y no es responsable del control del Juego en relación con el contenido inapropiado o el comportamiento inadecuado de los Usuarios. La COMPAÑÍA no realiza verificaciones y controles preliminares, y no puede verificar ni controlar todo el UGC.

7.3. El Usuario reconoce y acepta que usa el Juego bajo su propio riesgo. Al usar el Juego, el Usuario puede encontrar contenido inapropiado de otros Usuarios que puede llegar a ser ofensivo, obsceno o que no cumpla con sus expectativas. El Usuario asume todos los riesgos asociados con el uso de cualquier UGC de otros Usuarios, que se encuentre disponible en el Juego. Según se disponga, la COMPAÑÍA, sus representantes o tecnologías pueden rastrear y/o registrar la interacción del Usuario con el Juego o las interacciones con otros Usuarios (incluidos, entre otros, mensajes) cuando el Usuario usa el Juego. Al concertar el presente Acuerdo de Licencia, el Usuario otorga su consentimiento irrevocable para que se tomen las acciones de seguimiento y grabación mencionadas. Si en algún momento la COMPAÑÍA, a su exclusivo criterio, decide ejercer el control del Juego, en este caso la COMPAÑÍA tampoco asume responsabilidad (ni total ni limitada) por el UGC. La COMPAÑÍA se reserva el derecho, según lo entienda, de editar cualquier UGC, negarse a publicarlo o eliminar cualquier UGC.

Nos encanta el contenido creado por nuestra comunidad y esperamos que siga todas nuestras reglas y pautas de la comunidad. Incluso si hacemos todo lo posible para monitorear y moderar el contenido del usuario, no podemos cubrirlo todo.

Además, cuando creas y cargas tu contenido en nuestras plataformas, podemos usarlo (por ejemplo, para mostrar tu comentario en nuestro video).

8. SANCIONES

8.1. La COMPAÑÍA determina independientemente el hecho de violación. Si el Usuario no cumple con el Acuerdo de Licencia, incluidas las Reglas del juego y/o las Reglas del foro, la COMPAÑÍA tiene el derecho de aplicar las siguientes sanciones al Usuario, dependiendo del grado de violación cometido por el Usuario y su efecto negativo en el proceso del juego y en otros Usuarios:

– enviar una advertencia en cualquier forma, incluso por correo electrónico;

– eliminar cualquier UGC que viole cualquier disposición de la ley aplicable o que viole el Acuerdo de Licencia, en particular, las Reglas del juego y/o las Reglas del foro;

– cambiar, si es necesario, el nombre (por ejemplo, si el nombre es ofensivo) de su personaje, comunidad u organización de jugadores;

– limitar temporalmente alguna funcionalidad de la Cuenta y/o Cuenta del foro (si corresponde);

– suspender el acceso a su(s) Cuenta(s) y/o Cuenta(s) en el foro (si corresponde) en su totalidad;e) in its entirety;

– limitar el uso del Juego y/o foro en su totalidad o parcialmente;

– limitar temporalmente o deshabilitar permanentemente el acceso al personaje o algunas de sus características;

– limitar temporalmente o deshabilitar permanentemente los servicios de comunicación en el juego y/o el uso del foro;

– restringir el número de conexiones al servidor, así como la duración de cada conexión por un cierto período de tiempo;

– bloquear direcciones IP, direcciones MAC o servidores proxy, que son utilizados para acceder al Juego;

– eliminar su personaje y/o Cuenta.

8.2. La COMPAÑÍA hará todos los esfuerzos razonables para proporcionar al Usuario una explicación del por qué la COMPAÑÍA ha aplicado sanciones y cuáles disposiciones del presente Acuerdo de licencia, en particular, las Reglas del juego y/o las Reglas del foro han sido violados por el Usuario.

8.3. No se le permite al Usuario registrar una nueva cuenta en caso de violación por parte del Usuario de este Acuerdo de licencia de usuario final, en particular las Reglas del Juego y (o) las Reglas del foro. En este caso, la COMPAÑÍA se reserva el derecho de aplicar cualquiera de las sanciones anteriormente escritas, tanto en su conjunto como por separado, a todas las Cuentas de dicho Usuario.

Esperamos que nunca necesites esta información ya que es para los malos que violan nuestro CLUF. ¿Qué puedes esperar? Aquí está la lista de sanciones.

9. SALUD DE LOS USUARIOS

Los usuarios deben tomar las siguientes precauciones:

Evite jugar si está cansado o con sueño;
Juegue manteniendo gran distancia de la pantalla;
Juegue en una habitación con suficiente iluminación y baje el brillo de la pantalla.
Tome receso de diez (10) a quince (15) minutos cada una hora.

Tu salud es una de las cosas más importantes, es mucho más importante que ganar una partida o completar un desafío en el juego. Aquí te vamos a recordar las precauciones principales.

ADVERTENCIA: ALGUNAS PERSONAS SUFREN ATAQUES EPILÉPTICOS, INCLUYENDO, EN ALGUNOS CASOS, PÉRDIDA DE CONOCIMIENTO, ESPECIALMENTE DESPUÉS DE LA EXPOSICIÓN A EFECTOS DE LUZ (SECUENCIA RÁPIDA DE IMÁGENES O REPETICIÓN DE FIGURAS GEOMÉTRICAS SIMPLES, FLASHES O EXPOSICIONES). DICHAS PERSONAS TIENEN EL RIESGO DE ATAQUES CUANDO JUEGAN CIERTOS JUEGOS DE VIDEO QUE CONTIENEN ESTOS EFECTOS DE LUZ; LA COMPAÑÍA RECOMIENDA ENCARECIDAMENTE A LOS USUARIOS QUE CONSULTEN A SU MÉDICO ANTES DE CUALQUIER USO DEL JUEGO. LOS PADRES TAMBIÉN DEBEN PONER ATENCIÓN ESPECIAL A SUS HIJOS CUANDO ELLOS JUEGAN VIDEOJUEGOS. SI EL USUARIO TIENE UNO DE LOS SIGUIENTES SÍNTOMAS: MAREOS, PROBLEMAS CON LA VISTA, CONTRACCIÓN DE LOS OJOS O MÚSCULOS, DESORIENTACIÓN, MOVIMIENTOS INVOLUNTARIOS, CALAMBRES O PÉRDIDA DE CONOCIMIENTO INSTANTÁNEA, ENTONCES EL USUARIO DEBE DEJAR DE JUGAR DE INMEDIATO Y CONSULTAR A UN MÉDICO, O LOS PADRES DEBEN OBLIGAR A SUS HIJOS A HACERLO.

Está escrito en MAYÚSCULAS por una razón. Si experimentas alguno de los siguientes síntomas, deja de jugar y consulta a un médico.

10. ACTUALIZACIÓN AUTOMÁTICA DEL JUEGO

10.1. Con el objetivo de mejorar el Juego, la COMPAÑÍA se reserva el derecho de hacer actualizaciones y cambios automáticos en el Juego si el dispositivo del Usuario está conectado a Internet, de esta manera, el Usuario no necesita instalar las actualizaciones y hacer los cambios especificados manualmente. El Usuario reconoce y acepta que algunas actualizaciones y cambios en el Juego pueden exigir un aumento en los requisitos del sistema. Para asegurar la efectividad de las actualizaciones y modificaciones mencionadas y para permitir que el Usuario continúe usando el Juego, el Usuario a través del presente documento da su consentimiento para que la COMPAÑÍA introduzca dichas actualizaciones y modificaciones. En el Usuario recae toda la responsabilidad de garantizar que su dispositivo tenga suficientes requisitos de sistema y memoria para usar y almacenar el Juego.

10.2. Este Acuerdo de Licencia es aplicable a cualquier actualización automática (adiciones, modificaciones) de los Juegos presentados por la COMPAÑÍA a través de Internet y no acompañados de licencia u otro acuerdo por separado.

Queremos mantenerte interesad@ e involucrad@ todo el tiempo y es casi imposible sin las actualizaciones del juego. Haremos todo lo posible para mejorar el juego, pero ten en cuenta que puede causar cambios en los requisitos del sistema.

11. RENUNCIA DE GARANTÍA

SI EL USUARIO RESIDE EN LA UNIÓN EUROPEA O EN LA ZONA ECONÓMICA EUROPEA, A ESTE USUARIO SE APLICA LA SIGUIENTE DISPOSICIÓN:

EL JUEGO SE PROPORCIONA "TAL COMO ES" Y "COMO ESTÁ DISPONIBLE". DE ESTA MANERA, LOS USUARIOS ACEPTAN QUE EL JUEGO PUEDE NO CUMPLIR CON SUS PREFERENCIAS Y EXPECTATIVAS INDIVIDUALES. LA COMPAÑÍA APLICARÁ TODOS LOS ESFUERZOS JUSTIFICADOS COMERCIALMENTE PARA ASEGURAR EL FUNCIONAMIENTO CONTINUO DEL JUEGO, Y LOS USUARIOS ACEPTAN QUE EL JUEGO NO ES INFALIBLE Y PUEDE SER INTERRUMPIDO.

LA COMPAÑÍA NO OTORGA NINGUNA GARANTÍA O ASEVERACIÓN RELACIONADA CON LA EXACTITUD O LA INTEGRIDAD DE LOS MATERIALES, CONTENIDO DEL JUEGO O CONTENIDO DE CUALQUIER SITIO WEB RELACIONADO CON EL JUEGO.

LA COMPAÑÍA NO DA NINGUNA GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA SOBRE LA SEGURIDAD, AUSENCIA DE VIRUS, AUSENCIA DE ERRORES, LEGALIDAD Y/O CONFIABILIDAD DE INFORMACIÓN, DATOS O MATERIALES. LA COMPAÑÍA NO GARANTIZA QUE EL RENDIMIENTO DE LAS COMPUTADORAS PERSONALES U OTROS DISPOSITIVOS DE USUARIO SEA SUFICIENTE PARA USAR EL JUEGO. SE RECOMIENDA A LOS USUARIOS QUE DETERMINEN CON ANTELACIÓN LOS REQUISITOS DEL SISTEMA INFORMÁTICO PARA UN JUEGO ESPECÍFICO Y AVERIGUAR SI SU SISTEMA INFORMÁTICO CUMPLE ESTOS REQUISITOS. LA COMPAÑÍA NO GARANTIZA, NO CONFIRMA, NO ASEVERA Y NO ASUME RESPONSABILIDAD POR CUALQUIER PRODUCTO O SERVICIO ANUNCIADO O OFRECIDO POR TERCEROS A TRAVÉS DEL JUEGO, SITIO WEB AL QUE EL ENLACE CONDUCE O UN SITIO WEB CUALQUIERA, O APLICACIÓN MÓVIL ANUNCIADOS EN CUALQUIER BANNER, O EN OTRA PUBLICIDAD. LA COMPAÑÍA NO FORMARÁ PARTE DE LA TRANSACCIÓN O DE NINGUNA MANERA SERÁ RESPONSABLE POR EL CONTROL DE CUALQUIER TRANSACCIÓN ENTRE EL USUARIO Y UN TERCER PROVEEDOR DE PRODUCTOS O SERVICIOS. AL IGUAL QUE CON LA COMPRA DE UN PRODUCTO O UN SERVICIO A TRAVÉS DE CUALQUIER PROVEEDOR O EN CUALQUIER ENTORNO, EL USUARIO DEBE IMPLEMENTAR SU CAPACIDAD DE ANÁLISIS Y TENER CUIDADO CUANDO SEA NECESARIO.

Estas son las reglas de disposición con respecto a nuestras garantías aplicadas a los residentes de la Unión Europea o el Espacio Económico Europeo.

SI EL USUARIO RESIDE FUERA DE LA UNIÓN EUROPEA O ZONA ECONÓMICA EUROPEA, A ESTE USUARIO SE APLICA LA SIGUIENTE DISPOSICIÓN:

EL JUEGO SE PROPORCIONA "TAL COMO ES" Y BAJO CONDICIÓN DE DISPONIBILIDAD. LA COMPAÑÍA NIEGA TOTALMENTE APLICANDO AL MÁXIMO LO ESTIPULADO POR LA LEY CUALQUIER GARANTÍA EXPLÍCITA O IMPLÍCITA EN RELACIÓN CON EL JUEGO Y SU USO POR PARTE DEL USUARIO, INCLUYENDO LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZACIÓN, UTILIDAD PARA UN OBJETIVO DETERMINADO, GARANTÍAS DE DERECHOS DE PROPIEDAD Y DE AUSENCIA DE INFRACCIÓN DE LA LEY. LA COMPAÑÍA NO OTORGA NINGUNA GARANTÍA O ASEVERACIÓN RELACIONADA CON LA EXACTITUD O LA INTEGRIDAD DE LOS MATERIALES, CONTENIDO DEL JUEGO O CONTENIDO DE CUALQUIER SITIO WEB RELACIONADO CON EL JUEGO, Y LA COMPAÑÍA NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD U OBLIGACIÓN POR CUALQUIER

(А) OMISIÓN, ERROR, O INEXACTITUD DE CONTENIDO Y MATERIALES,

(B) LESIÓN CORPORAL O DAÑO MATERIAL DE CUALQUIER NATURALEZA COMO RESULTADO DEL ACCESO DEL USUARIO AL JUEGO Y SU USO,

(C) ACCESO O USO NO AUTORIZADO DE LOS SERVIDORES PROTEGIDOS DE LA COMPAÑÍA Y/O DE CUALQUIER DATO PERSONAL Y/O INFORMACIÓN FINANCIERA GUARDADA EN ELLOS,

(D) SUSPENSIÓN O FINALIZACIÓN DE LA TRANSFERENCIA DE DATOS AL JUEGO O DESDE EL JUEGO,

(E) CUALQUIER ERROR, VIRUS, CUALQUIER TROYANO ETC., QUE PUDIERA TRANSFERIRSE AL JUEGO O A TRAVÉS DEL JUEGO POR CUALQUIER TERCERO, Y/O

(F) CUALQUIER ERROR O PÉRDIDA EN CUALQUIER CONTENIDO Y MATERIAL O CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO SUFRIDO COMO RESULTADO DEL USO DE CUALQUIER CONTENIDO TRANSFERIDO, PUBLICADO O CONTENIDO AL QUE SE HA CONCEDIDO ACCESO A TRAVÉS DEL JUEGO DE OTRAS MANERAS.

LA COMPAÑÍA NO GARANTIZA, NO CONFIRMA, NO ASEVERA Y NO ASUME RESPONSABILIDAD POR CUALQUIER PRODUCTO O SERVICIO ANUNCIADO O OFRECIDO POR TERCEROS A TRAVÉS DEL JUEGO, SITIO WEB AL QUE EL ENLACE CONDUCE O UN SITIO WEB CUALQUIERA, O APLICACIÓN MÓVIL ANUNCIADOS EN CUALQUIER BANNER, O EN OTRA PUBLICIDAD, Y LA COMPAÑÍA NO FORMARÁ PARTE DE LA TRANSACCIÓN O DE NINGUNA MANERA SERÁ RESPONSABLE POR EL CONTROL DE CUALQUIER TRANSACCIÓN ENTRE EL USUARIO Y UN TERCER PROVEEDOR DE PRODUCTOS O SERVICIOS. AL IGUAL QUE CON LA COMPRA DE UN PRODUCTO O UN SERVICIO A TRAVÉS DE CUALQUIER PROVEEDOR O EN CUALQUIER ENTORNO, EL USUARIO DEBE TOMAR SIEMPRE LA DECISIÓN CORRECTA Y TENER CUIDADO CUANDO SEA NECESARIO.

Aquí están las reglas de disposición que se aplican a los usuarios que residen fuera de la Unión Europea o del Espacio Económico Europeo.

12. RESPONSABILIDADES

SI EL USUARIO RESIDE EN LA UNIÓN EUROPEA O EN LA ZONA ECONÓMICA EUROPEA, A ESTE USUARIO SE APLICA LA SIGUIENTE DISPOSICIÓN:

LA COMPAÑÍA SE RESPONSABILIZA A ACTUAR CON PRECAUCIÓN Y ATENCIÓN, GENERALMENTE IMPLEMENTADAS EN ESTE TIPO DE ACTIVIDAD, PARA GARANTIZAR LOS SERVICIOS QUE SE PRESTAN A LOS USUARIOS.

INCLUSO SI LA COMPAÑÍA ES RESPONSABLE, LA MISMA PUEDE ESTAR EXENTA DE UNA PARTE O LA TOTALIDAD DE SUS RESPONSABILIDADES, EN CASO DE QUE DEMUESTRE QUE LA FALTA O LA INDEBIDA EJECUCIÓN DEL ACUERDO HA SIDO INVOCADO POR EL USUARIO, HECHO IMPREVISTO E INSUPERABLE DE UN TERCERO O CASO DE FUERZA MAYOR.

SI EL USUARIO RESIDE FUERA DE LA UNIÓN EUROPEA O ZONA ECONÓMICA EUROPEA, A ESTE USUARIO SE APLICA LA SIGUIENTE DISPOSICIÓN:

APLICANDO AL MÁXIMO LO ESTIPULADO POR LA LEY, LA COMPAÑÍA, SUS AFILIADOS, SUS DIRECTIVOS, DIRECTORES, EMPLEADOS, LICENCIANTES O SOCIOS NO ASUMEN NINGÚN TIPO DE RESPONSABILIDAD ANTE EL USUARIO POR CUALQUIER DAÑO (INCLUYENDO, ENTRE OTROS, LAS PÉRDIDAS REALES, ACCIDENTALES, PÉRDIDAS INDIRECTAS, PÉRDIDAS DE GANANCIA O PÉRDIDA DE DATOS, INDEPENDIENTEMENTE DE SI LAS PÉRDIDAS ERAN PREDECIBLES O NO) DERIVADO DE ESTE ACUERDO DE LICENCIA Y DEL USO DEL JUEGO POR PARTE DEL USUARIO.

LA COMPAÑÍA NO ASUME RESPONSABILIDAD POR LA IMPOSIBILIDAD DE INSTALAR O INICIAR EL JUEGO EN EL DISPOSITIVO DEL USUARIO, NI TAMPOCO POR POSIBLES ERRORES Y MAL FUNCIONAMIENTO DEL JUEGO. EL USUARIO DEBE CONECTARSE A LA RED DE INTERNET PARA PODER USAR EL JUEGO. TODOS LOS GASTOS POR LA CONEXIÓN A INTERNET SON ASUMIDOS POR EL USUARIO. LA COMPAÑÍA NO SE HACE RESPONSABLE POR CUALQUIER DAÑO AL USUARIO COMO RESULTADO DE LA CONEXIÓN A LA RED O POR LA INSTALACIÓN DE UN PROGRAMA MALICIOSO EN EL DISPOSITIVO DEL USUARIO.

SI LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD ESTÁ PROHIBIDA POR LEY APLICABLE, ENTONCES LA RESPONSABILIDAD DE LA COMPAÑÍA DEBE LIMITARSE A LA MÁXIMA PERMITIDA.

En este párrafo explicamos las obligaciones que tenemos con nuestros usuarios. Ten en cuenta que consta de dos partes: una se refiere a los residentes europeos y la otra a todos los demás usuarios.

13. SEGURIDAD DE LOS DATOS Y DE LA INFORMACIÓN

13.1. Con las reglas de la COMPAÑÍA respecto a la protección de datos personales puede familiarizarse en https://documentation.my.games/terms/mygames_privacy.

La COMPAÑÍA se preocupa mucho por la protección de los datos personales. Los datos personales recopilados por la COMPAÑÍA en el contexto de este documento están sujetos a procesamiento automatizado de acuerdo con la legislación vigente. Toda la información recopilada para proporcionar el servicio es registrada por la COMPAÑÍA, que actúa como controlador de datos. Esto es muy importante para el funcionamiento de los servicios ofrecidos por la COMPAÑÍA.

Para ejercer uno o más de sus derechos, el Usuario debe proporcionar el documento que confirma su identidad y contactar a la persona responsable de la protección de datos en la COMPAÑÍA (a través del servicio de asistencia en https://support.my.games/store o por carta a Bárbara Strozzilaan 201 1083 HN, Ámsterdam, Países Bajos).

Si surge una queja, el usuario puede contactar a la autoridad del país de su residencia. Si el usuario vive en Francia, puede oponerse a cualquier tipo de correspondencia de propaganda comercial y también puede registrarse en el sitio web www.bloctel.fr en la lista de quienes no están de acuerdo con las campañas telefónicas. Dicho usuario también puede contactar a la Comisión Nacional de Informatización y Libertad (CNIL) en www.cnil.fr.

13.2. Los datos proporcionados de cualquier manera por el Usuario deben ser precisos.

Aunque la COMPAÑÍA hace todo lo posible para garantizar la confidencialidad de los datos y ha implementado medidas técnicas y organizativas apropiadas para garantizar y mostrar que el procesamiento se lleva a cabo de acuerdo con las reglas de protección de datos, el Usuario entiende que no hay medidas de seguridad perfectas y que estas medidas pueden eludirse.

13.3. El Usuario comprende y acepta que, incluso después de la eliminación de los datos y el UGC proporcionados por el Usuario, dichos datos o el UGC pueden permanecer disponibles en la memoria caché o en los archivos web, así como en los resultados de búsqueda de los motores de búsqueda, y también pueden ser accesibles para otras personas, si otros Usuarios copiaron y guardaron los datos o UGC.

13.4. La COMPAÑÍA no puede controlar las acciones de otros Usuarios con quienes el Usuario quiere compartir la información de su Cuenta (nombre de Usuario y contraseña). Por lo tanto, la COMPAÑÍA no puede garantizar que algún UGC que el Usuario coloque en el Juego no esté disponible para que otras personas no autorizadas lo visualicen.

13.5. Con el objetivo de mejorar el sistema de identificación y eliminación de fallas y errores en el funcionamiento del Juego, así como para identificar el uso de programas de terceros que afectan el proceso del juego, el Usuario permite y la COMPAÑÍA tiene el derecho de recopilar, almacenar, procesar y transferir automáticamente a terceros para lograr los objetivos planteados, partes de la memoria operativa de la computadora, utilizadas por el Usuario simultáneamente con el inicio y/o funcionamiento del Juego, así como los siguientes datos: (a) datos sobre el software instalado en la computadora personal del Usuario, incluido el sistema operativo, los controladores, dxdiag; (b) capturas de pantalla del Juego del Usuario mientras juega, (c) información sobre la computadora del Usuario, sus características y parámetros básicos, y (d) la lista de dlls conectados al Juego en la computadora personal del Usuario, sus versiones y sumas de verificación. La información mencionada en los puntos a-d recopilada de esta manera por la COMPAÑÍA es completamente impersonal.

13.6. La información proporcionada por el Usuario, es utilizada por la COMPAÑÍA y/o sus socios/afiliados de acuerdo con la Política de privacidad de MY.GAMES, disponible en documentation.my.games.

Hacemos todo lo posible para mantener tus datos protegidos y por separado tenemos reglas de protección de datos disponibles en https://documentation.my.games/terms/mygames_privacy. En esta sección puedes averiguar qué tipo de datos esperamos que proporciones y qué datos acumulamos para operar nuestros servicios, mejorarlos y detectar diferentes errores o infracciones.

14. LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN

A menos que la ley aplicable disponga expresamente lo contrario, el presente Acuerdo de licencia se regirá e interpretará de conformidad con las leyes de Inglaterra y Gales. Todas las disputas que puedan surgir en relación con este Acuerdo de Licencia deben solucionarse por correspondencia y negociaciones sin acudir a los tribunales. Si el Usuario y la COMPAÑÍA no pueden llegar a un acuerdo sin asistir a los tribunales dentro de los 60 (sesenta) días hábiles a partir de la fecha de recepción de la reclamación correspondiente, el tribunal estatal de la jurisdicción pertinente resuelve las disputas en la ubicación de la COMPAÑÍA, a menos que se indique expresamente lo contrario por la ley aplicable.

Si el usuario reside en Francia, este Acuerdo de usuario se rige por las leyes de Francia, y cualquier disputa que surja en relación con la formación, interpretación o aplicación de este Acuerdo de usuario está sujeta a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Francia.

De conformidad con el artículo 14 del Reglamento (UE) no 524/2013, la Comisión Europea proporciona a los usuarios la plataforma en línea para la resolución de disputas, disponible en la siguiente dirección: https://ec.europa.eu/consumers/odr/.

Si tienes alguna disputa relacionada con este CLUF, debes encontrar más información sobre la ley y las regulaciones aplicables en esta sección.

15. OTRAS DISPOSICIONES

15.1. El presente Acuerdo de Licencia entrará en vigor desde el momento en que el Usuario descargue, instale o use el Juego por primera vez, y es válido hasta su finalización de acuerdo con este Acuerdo de Licencia. El Usuario puede anular este Acuerdo de Licencia en cualquier momento eliminando el Juego. La COMPAÑÍA puede anular el Acuerdo de Licencia notificando al Usuario la rescisión por cualquier medio disponible para la COMPAÑÍA, en este caso, el Usuario debe eliminar inmediatamente el Juego.

15.2. La COMPAÑÍA puede cambiar la funcionalidad y el contenido de la información del Juego, así como cualquier Material asociado con él, en cualquier momento según disponga. Si esto implica una disminución de los derechos de los usuarios, la compañía notificará al usuario de dicho cambio y en este caso, el usuario que ha sido notificado tiene derecho a rescindir el contrato de licencia.

15.3. Excepto cuando dicha concesión pueda conducir a una restricción de los derechos del Usuario, la COMPAÑÍA puede, a su discreción, asignar y/o delegar sus derechos y obligaciones bajo este Acuerdo de Licencia o cualquier parte del mismo a cualquier tercero con previo aviso al Usuario. Los derechos y obligaciones del Usuario bajo este Acuerdo de Licencia son personales y no están sujetos a asignación.

15.4. En caso de rescisión del presente Acuerdo de licencia, los artículos 11, 12, 13, 14 y 15 permanecerán en vigor.

15.5. Este Acuerdo de Licencia representa un acuerdo completo entre el Usuario y la COMPAÑÍA en relación con el uso del Juego por parte del Usuario y reemplaza cualquier acuerdo oral o escrito anterior o simultáneo con respecto al uso del Juego por parte del Usuario.

15.6. Las disposiciones del Acuerdo de Usuario MY.GAMES, alojadas en la página documentation.my.games se aplican a la relación entre la COMPAÑÍA y el Usuario de acuerdo con este Acuerdo de Licencia de modo que dichas disposiciones no contradigan las condiciones de este Acuerdo de Licencia. Las palabras en mayúscula que no se definen en este Acuerdo de Licencia tienen el significado que se les da en el Acuerdo de Usuario MY.GAMES.

15.7. Si alguna disposición de este Acuerdo de Licencia es ó llega a ser ilegal o inaplicable, esta disposición se aplicará dentro de lo posible y/o se modificará para lograr el máximo efecto de la condición original, y las disposiciones restantes de este Acuerdo de Licencia permanecerán en pleno vigor y mantendrán su fuerza legal.

15.8. Este Acuerdo de licencia puede ser modificado por la COMPAÑÍA en cualquier momento. Cualquier cambio a este Acuerdo de licencia debe ser informado a los Usuarios. Se aconseja al usuario que compruebe periódicamente el acuerdo de licencia para identificar dichos cambios. Si el Usuario no está de acuerdo con los cambios, tiene derecho a dejar de usar su Cuenta.

15.9. La COMPAÑÍA se reserva el derecho de reexaminar las condiciones de este Acuerdo de Licencia, especialmente las Reglas del Juego y/o las Reglas del foro, actualizando el Acuerdo de Licencia en la página documentation.my.games, o notificando al Usuario por correo electrónico. El Acuerdo de Licencia actualizado entrará en vigor el día de su publicación. Se recomienda al Usuario que revise periódicamente el sitio web mencionado anteriormente para ver las notificaciones de dichos cambios. La negación del Usuario de familiarizarse con los cambios, no puede servir como fundamento para negarse a cumplir las obligaciones del Usuario e incumplir las restricciones establecidas por este Acuerdo de Licencia para el Usuario. Si el Usuario continua usando el Juego, se considera que ha aceptado las condiciones reexaminadas.

El CLUF y el uso del juego siempre van juntos. La única forma de rescindir este CLUF por tu parte es desinstalar el juego. Si cancelamos el CLUF de nuestro lado, te lo notificaremos y tendrás que desinstalar el juego.

Todo cambia y este acuerdo también puede cambiar. ¡No te preocupes, te mantendremos informad@ sobre cualquier cambio!

15.10. Para cuestiones relacionadas con la aplicación de este Acuerdo de Licencia y/o el uso del Juego, el Usuario puede contactar a la COMPAÑÍA a través de la página support.my.games.

Solo la versión en inglés de este documento tiene fuerza legal. Cualquier traducción de este documento a otros idiomas se proporciona únicamente para su comodidad.

© My.com B.V. | 2020

Página de acuerdo

¿Tienes alguna pregunta o inquietud? Pónte en contacto con nuestro equipo de soporte y con gusto te reponderemos: support.my.games